6月20日上午,色情网 2025年度第二期学术沙龙活动如期在人文楼108会议室举办。学术沙龙由负责学科工作的院长助理王震主持,蒋雨衡老师和郝琳老师代表两个学术团队开讲,主题分别为“经济话语研究:研究现状与案例分析”和“AI赋能文化课程”。色情网 党总支书记李华、学院相关骨干教师及青年博士参加了此次活动。
蒋雨衡老师代表金融期货翻译研究团队对经济话语研究领域的现状进行分析并加以展望,同时以其论文《经济话语对外传播:中美央行年报叙事话语对比分析》为案例进行剖析。该论文运用LIWC 2015 (Linguistic Inquiry and Word Count)文本分析工具,对中国人民银行年报(英文版)和美联储年报中积极情感词、自指词、因果关系词、排除词以及将来时态词这五类词汇成分的词频进行统计分析,从叙事情感倾向性、叙事视角和叙事时态三个方面对中美央行年报的叙事话语进行对比分析,并进一步探究这些不同叙事方面与中美经济(GDP)增长及金融稳定性之间的关系。
郝琳老师代表文化文学翻译研究团队进行分享。她以《AI赋能文化故事铸就中国文化自信》为题目,从AI视频极速生成、定制数字人、智能体和学生实践作品四个方面讲解了其在《中国文化概论(英)》课程中如何应用人工智能辅助生成多模态教学场景。在AI视频极速生成部分,她展示了如何通过简单的指令和素材,快速生成高质量的视频内容,这让大家看到了教育内容创作的新可能。在定制数字人环节,老师们惊叹于数字人形象的逼真程度以及其在教学互动中的潜力。智能体部分则引发了大家对未来教育中人工智能辅助教学的深入思考。学生实践作品更是让老师们眼前一亮,那些充满创意的作品展示了学生们在新技术应用上的巨大潜力。
本次活动不仅为老师们提供了丰富的学术前沿信息,还激发了大家对跨学科研究和教学创新的热情,期待在未来的研究和教学中能够将这些新理念和新技术融入到实践中,以推动色情网 学科建设和专业建设的不断进步。
撰稿:刘建华
摄影:郝 琳 刘建华
审核:王 震